• +39 0183.293.793
  • +39 338.217.2961

Politique de confidentialité

La présente Politique de confidentialité, établie en application et pour les besoins de l'article 13 du Règlement européen 679/2016 (RGPD), définit quelles données relatives à l'utilisateur sont collectées par F.lli Amoretti di Lorenzo di Piccardo & Savoré Srl  et comment ils sont utilisés.
1. IDENTITÉ DU TITULAIRE DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous.
Contrôleur de données : F.lli Amoretti di Lorenzo di Piccardo & Savoré Srl
Courriel : info@amorettidilorenzo.it
Adresse du siège légal / opérationnel : Via Lucinasco 2 18027 CHIUSAVECCHIA IM
Téléphone : 0183.293793 - Fax : 0183.530905 - Cell. 338.2172961

2. TYPE DE DONNÉES COLLECTÉES PAR LA SOCIÉTÉ     
La société collecte des données personnelles telles que des données d'identification (nom, prénom, code fiscal, etc.), adresses, numéros de téléphone, adresses e-mail et toutes données complémentaires nécessaires au regard des finalités du traitement visées au point 3. Les frères Amoretti de Lorenzo  ne traite pas de données personnelles sensibles.

3. FINALITÉ DU TRAITEMENT AUXQUELLES SONT DESTINÉES LES DONNÉES PERSONNELLES
La collecte ou le traitement de données à caractère personnel effectué par la société a pour unique finalité :
a) élaborer le devis relatif à la fourniture du service auquel le client est intéressé ;
b) conclure, gérer et exécuter des contrats pour la fourniture du service demandé ;
c) organiser, gérer et exécuter la fourniture du service demandé par le client et notamment remplir les obligations contractuelles envers l'utilisateur en exécutant un acte, une pluralité d'actes ou un ensemble d'opérations nécessaires à l'accomplissement des obligations susmentionnées ;
d) exécuter les obligations liées ou instrumentales au contrat dans tout organisme public ou privé ;
e) exécuter l'exécution des obligations légales, produire les documents fiscaux relatifs au service que l'utilisateur a l'intention d'acheter ;
f) communications promotionnelles, enquêtes sur le degré de satisfaction de la clientèle, activités d'information marketing ou commerciales visant à récompenser ou à favoriser les clients sur la base de tout achat par l'envoi d'affiches publicitaires, de documents promotionnels imprimés, d'e-mails, de sms, de mms, de newsletter.

4. L'UTILISATEUR EST-IL OBLIGÉ DE FOURNIR SES DONNÉES PERSONNELLES ?
La fourniture de données en référence aux finalités visées aux lettres a) à e) du point 3 de la présente déclaration de confidentialité est obligatoire ; par conséquent, le refus de les fournir, en tout ou en partie, rend impossible pour l'écrivain d'exécuter les mesures précontractuelles et les mêmes relations contractuelles dont l'intéressé est partie.
La fourniture de données en référence à la finalité visée au point 3 lettre f) est facultative puisqu'il s'agit de données collectées par l'auteur pour optimiser la performance de son activité. Le refus de fournir ces données n'affecte pas l'exécution optimale des services, cependant, il rendra impossible d'offrir à l'intéressé des initiatives commerciales et des coupons de réduction sur les produits proposés par notre société.

5. BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Le traitement des données personnelles de l'utilisateur, aux fins visées aux lettres a) à e) du point 3 de la présente déclaration de confidentialité, est licite car il est nécessaire à l'exécution d'un contrat dont l'intéressé est partie, l'exécution des mesures précontractuelles adoptées à sa demande et l'accomplissement des obligations légales qui en découlent.
Le traitement des données du client aux fins visées au point 3 lettre f) est licite car il repose sur le consentement fourni par l'intéressé.
Ce consentement peut être révoqué à tout moment en contactant la société en utilisant les coordonnées indiquées au point 1. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement basé sur le consentement avant la révocation. Le consentement est retiré aussi facilement qu'il est accordé.

6. PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES
Les données personnelles du client seront conservées pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées et traitées. En particulier, les données collectées et traitées pour le traitement des enregistrements comptables relatifs à la prestation demandée par le client seront conservées pendant 10 ans à compter de la date de la dernière inscription conformément aux dispositions de l'art. 2220 du Code civil ; ces données ne seront en aucun cas utilisées à d'autres fins que la conservation des pièces comptables.

7. DESTINATAIRES DES DONNÉES ET DIVULGATION ÉVENTUELLE DES DONNÉES À DES TIERS
Les données personnelles de l'utilisateur ne seront traitées par le responsable du traitement à son siège social et à son siège opérationnel et par le personnel spécifiquement désigné par écrit pour traiter les données (personnel administratif) que si le traitement est nécessaire à l'exercice de ses fonctions en effectuant uniquement les opérations nécessaires à l'accomplissement des tâches elles-mêmes.
À l'exclusion des communications et de la diffusion effectuées en exécution d'obligations légales et contractuelles, les données fournies à l'auteur ne seront utilisées que pour les obligations légales et pourront être communiquées, aux seules fins de protection du crédit et de meilleure gestion des droits respectifs relatifs au relation d'affaires unique, notamment pour :
- les sociétés de recouvrement et d'assurance-crédit ;
- les banques d'informations commerciales ;
- les associations professionnelles de conseil ou d'activités syndicales ;
- les consultants et sociétés de services ;
- des professionnels pour l'accomplissement des obligations fiscales et comptables.
Conformément à l'art. 43 du Code de confidentialité et art. 44 du RGPD, Les frères Amoretti de Lorenzo  peut transférer vos données personnelles vers des pays de l'Union européenne et à des tiers situés dans des États n'appartenant pas à l'Union européenne ou à l'Espace économique européen. Dans cette circonstance, Les frères Amoretti de Lorenzo  veille à l'adoption de garanties adéquates (telles que la signature de clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne) avec la société étrangère recevant les données ; ces clauses garantissent un niveau de protection des données correspondant à celui établi par la législation européenne.
En aucun cas, vos données personnelles ne feront l'objet d'une divulgation.

8. PROCESSUS DÉCISIONNELS AUTOMATISÉS ET PROFILAGE
Le traitement des données effectué par Les frères Amoretti de Lorenzo  fait l'objet d'un processus décisionnel partiellement automatisé qui prévoit que les données personnelles des clients ayant autorisé le traitement aux fins visées au point 3 lettre f), soient saisies sous format électronique, par le responsable du traitement (ou par les employés en charge du traitement des données), sur une liste de diffusion afin de mener des activités de marketing et d'information commerciale. Cette activité est réalisée par l'envoi d'affiches publicitaires et de documents papier promotionnels, e-mails, sms, mms, newsletters, à tous les clients concernés ; par conséquent, aucun processus de profilage n'est effectué qui prévoit l'analyse et la subdivision des clients en groupes en fonction de leurs préférences, de leur comportement et de leurs positions personnelles.

9. DROITS DE LA PARTIE INTÉRESSÉE
L'article 12 du règlement européen 679/2016 (RGPD) introduit et attribue des droits spécifiques à l'intéressé visé dans les points suivants de cette déclaration de confidentialité. L'utilisateur peut contacter le responsable du traitement à tout moment en envoyant un e-mail à info@amorettidilorenzo.it  afin d'obtenir des informations transparentes, des communications et des modalités d'exercice de vos droits. L'exercice des droits n'est soumis à aucune contrainte formelle et est libre.

9.1. DROIT D'ACCÈS ET PORTABILITÉ DES DONNÉES
Vous avez le droit de demander la confirmation à tout moment d'un Les frères Amoretti de Lorenzo  sur le traitement de leurs données personnelles tel que requis par l'article 15 du Règlement européen 679/2016 (RGPD).
A tout moment, l'utilisateur peut demander une copie complète de ses données, qui pourra être transmise à un autre responsable de traitement comme l'exige l'article 20 du règlement européen 679/2016 (RGPD).

9.2. DROIT DE RECTIFICATION
À tout moment, l'utilisateur a le droit d'obtenir, sans retard injustifié, la rectification de ses données personnelles inexactes conformément aux dispositions de l'article 16 du règlement européen 679/2016 (RGPD).
9.3. DROIT DE LIMITER LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
A tout moment, l'utilisateur peut demander, comme l'exige l'article 18 du Règlement européen 679/2016 (RGPD), que Les frères Amoretti de Lorenzo  vous limitez le traitement de vos données personnelles dans l'un des cas suivants :
à. si l'exactitude des données personnelles est contestée, pendant une période permettant à E. Amoretti di Lorenzo d'en vérifier l'exactitude ;
b. si le traitement n'est pas légal et que l'utilisateur s'oppose à la suppression des données personnelles et demande à la place une restriction de leur utilisation ; ou
c. soi Les frères Amoretti de Lorenzo n'a plus besoin de données personnelles à des fins de traitement, mais celles-ci sont demandées par l'utilisateur pour l'établissement, l'exercice ou la défense de demandes légales.

9.4. DROIT D'ANNULATION
L'utilisateur peut, sans retard injustifié, demander la suppression des données personnelles le concernant, comme l'exige l'article 17 du règlement européen 679/2016 (RGPD), et Les frères Amoretti de Lorenzo supprimera les données personnelles, sans retard injustifié lors de la survenance de l'une de ces conditions :
à. si les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées ;
b. si vous retirez le consentement sur lequel le traitement est basé, et lorsqu'il n'y a pas d'autre obligation légale pour le traitement ;
c. si l'utilisateur s'oppose au traitement, dans le cas où le traitement est lié à des fins de marketing direct ; ré. si les données personnelles ont été traitées illégalement ; ou
Et. si les données personnelles doivent être supprimées conformément à une obligation légale européenne ou nationale.

9.5. DROIT D'OBJECTION  
L'utilisateur a le droit, tel que prévu par l'article 21 du Règlement européen 679/2016 (RGPD), de s'opposer à tout moment, pour des raisons liées à sa situation particulière, au traitement des données personnelles le concernant en application de l'article 6, paragraphe 1, lettres e) ou f), y compris le profilage sur la base de ces dispositions.
Le responsable du traitement s'interdit de traiter ultérieurement les données personnelles de l'utilisateur à moins qu'il ne démontre l'existence de motifs légitimes et impérieux pour procéder au traitement qui prévalent sur les intérêts, droits et libertés de l'utilisateur ou pour constater, exercer ou défendre un droit en justice.

10. PLAINTES
Conformément aux dispositions de l'article 77 du règlement européen 679/2016 (RGPD), sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, l'utilisateur peut introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle à tout moment (Autorité de protection des données personnelles - www.garanteprivacy.it). concernant la collecte et le traitement des données personnelles par Les frères Amoretti de Lorenzo  

Je soussigné___________________________________________________ Code fiscal : ________________________________________
par consentement et reconnaissance, j'accepte les termes et conditions relatifs au traitement de mes données personnelles, visés au point 3 lettres a) à e) de cette déclaration de confidentialité.
_______________, là _________________
__________________________________
En outre,
□ Je consens au traitement de mes données personnelles à des fins d'informations marketing et commerciales visées au point 3 lettre f) de cette déclaration de confidentialité.
□ Je refuse mon consentement au traitement de mes données personnelles à des fins d'information marketing et commerciale visée au point 3 lettre f) de cette déclaration de confidentialité.
__________________________________

Entrées, entrées, plats principaux et desserts

Vos recettes

Bouchées d'olives Taggiasca

Gâteau moelleux aux noisettes noires

Quiche aux tomates séchées et olives Taggiasca

Soupe de haricots blancs Conio aux oignons et safran

Gaufrettes au parmesan avec Taggiasche Olive Paté